UBURETWA
Le Rapport du Groupe de Travail définit UBURETWA comme une « contribution coutumière dont la signification est celle d'un impôt foncier, d'un loyer ». Entendu sous cette forme, UBURETWA semble…
Umurimira-mfizi , Ububwirize, Ikoro n’Umusogongero
UMURIMIRA-MFIZI (plur. abarimira-mfizi) : littéralement ce sont ceux qui défrichent au profit des bœufs. Mais pour saisir la signification de ce mot, il faut se rappeler que, outre les détenteurs…
GUTORA (choisir)- INTORE
GUTORA (choisir) - INTORE (champs prélevés, choisis, nus mais défrichés) — Comme ci-dessus, les autorités politiques ont le droit de prélever des lopins de terres de culture dans les terrains…
INDEKA (sing. et plur.)
MAQUET et NAIGIZIKI considèrent ce type d'Isambu comme étant « des terrains libres (entendu dans le sens de fonds sans maître) qui, vu la nature de leur sol, ne devaient…
INKUNGU (Terres cultivées comprenant une bananeraie)
« Terres tombées en déshérence ou abandonnées qualifiées de réserve domaniale et gérées au nom du Mwami par une autorité Tutsi et sur lesquelles cette autorité a pris des droits…
Ingobyi y’igisekuru (Berceau familial)
Une première définition est donnée par KAGAME : « INGOBYI signifie berceau (la peau de bête dont se servent les mamans pour porter leurs bébés au dos). Les détenteurs qui…
ISAMBU (Amasambu)
D'après BOURGEOIS, isambu « se traduit à l'origine ferme ou prairie, terre inculte et enfin Itongo, lorsque la mise en valeur est réalisée et notamment quand la ferme est abandonnée…
Devoirs des Cultivateurs, Détenteurs de Bétail se trouvant dans Les Bikingi
— Construction d'inkike pour kraal des détenteurs d'igikingi. — Corvée de coupe de payrus et préparation des abreuvoirs-bétail ». Bien que n'étant pas une définition, cette description des aspects d'igikingi…
L’attitude des Conquérants Tutsi face à l’organisation clanique et foncière des Hutu.
Les développements que l'on vient de faire permettront de se représenter ce qui fut l'organisation clanique et foncière ou plutôt le système de gouvernement des Hutu avant la pénétration et…
Le régime clanique des Hutu
La note préliminaire à cette étude a servi à rappeler notamment l'aspect historique de l'occupation humaine du Rwanda, occupation successive et progressive. Successive en ce sens que les trois races…